ひまつぶし＝打發時間
- Tutor Kagino
- 2018年11月3日
- 讀畢需時 1 分鐘
已更新：2018年11月12日
暇潰し＝ひまつぶし
暇＝空閒、潰し＝打爆
因此翻成「打發時間」
而這貼圖整句的意思是
「人生就是打發時間而已」
補充說明
じゃよ=だよ (和歌山的方言)
貼圖出處
https://store.line.me/stickershop/product/1353632/zh-Hant
top of page
搜尋
bottom of page
已更新：2018年11月12日
暇潰し＝ひまつぶし
暇＝空閒、潰し＝打爆
因此翻成「打發時間」
而這貼圖整句的意思是
「人生就是打發時間而已」
補充說明
じゃよ=だよ (和歌山的方言)
貼圖出處
https://store.line.me/stickershop/product/1353632/zh-Hant
Comments