そういうことで=就先這樣
- Tutor Kagino
- 2018年11月10日
- 讀畢需時 1 分鐘
已更新:2018年11月12日

じゃ是「那麼」的意思
そういうことで
把他拆解一下的話
*そういう=そんな=那樣
*こと=事=事情
*で=助詞,表達手段、工具、方法,在這邊的感覺是「以某樣東西為基準」
不知道大家能不能會意本句
じゃ,そういうことで=那麼,就先這樣
蠟筆小新也很愛講這句(笑)
貼圖出處
https://store.line.me/stickershop/product/1222335/zh-Hant
Comments